薬師川虹一さんの詩がリトアニアの新聞『文学と芸術』に掲載されました。
翻訳者はさんです。

薬師川虹一 決定的瞬間 ファインダーの中で 石仏の表情が 刻々と変わる 心臓の鼓動が 二重に聞こえる 物音一つしない 山の中 木の間から漏れる 陽の光が 木の葉に当たって 飛び散る 時の流れも忘れて ひたすら祈り ひたすら見詰める 何を祈り何を見詰めるのか 対峙する中で 時はただ流れる ひたすら待つ 確かに訪れるはずの あの時を待つ 仏は座り 私は立ち 一瞬 一粒 光の滴が 木の葉に弾け シャッターが あっと叫ぶ